среда, 22 мая 2019 | О ПРОЕКТЕ | КОНТАКТЫ

На радость Кивалову и Колесниченко: Кто и как будет атаковать языковой закон Верховная Рада с баталиями, но все же приняла в первом чтении языковой законопроект №5670-д. Однако защитникам украинского языка радоваться рано

Народные депутаты едва не превратили принятие закона, который усиливает статус государственного языка, в сериал. Напомним, в парламенте было четыре законопроекта, два из которых – №5556 (авторский коллектив во главе с Ярославом Лесюком с БПП) и №5670-д (авторский коллектив во главе с «фронтовиком» Николаем Княжицким) – были вынесены на рейтинговое голосование. Оба сначала не добрали голосов, после чего сложилось впечатление, что вчерашний день войдет в историю, как день позора Верховной Рады.

Были опасения, что провал языковых законов может произойти из-за позиции БПП, которая поддерживала законопроект своего коллеги Лесюка. Однако в пропрезидентской фракции говорили: если не поддержат их законопроект, тогда согласятся на законопроект Княжицкого. Так в конце концов и произошло, но предварительно депутаты БПП зачем-то пощекотали нервы и коллегам, и гражданам, которые заждались языкового закона.

Заметим: оба законопроекта предварительно получили одобрение – проект Лесюка поддержали своими подписями под соответствующим письмом 149 деятелей культуры, а за проект Княжицкого выступили десятки общественных организаций. В своем обращении они подчеркнули: в отличие от декларативного законопроекта №5556, он является наиболее качественным и подробным, охватывает более 30 сфер общественной жизни, предусматривает четкие механизмы контроля, регулирующие применение именно государственного языка, основывается на европейском опыте, не вмешивается в частную жизнь и религиозные обряды. Появление этого обращения в преддверии голосования кое-кто истолковал как давление на депутатский корпус.

Напомним, поддержанный в первом чтении проект закона предлагает ввести разветвленную систему контроля за исполнением норм закона. Национальная комиссия по стандартам государственного языка утверждает его стандарты, правописание, терминологию, транскрибирование и транслитерацию. Она же определяет требования к уровню владения государственным языком. Ей «подведомственны» пособия и учебники, методика и порядок проверки уровня владения языком. И она утверждает образец сертификата об уровне знаний государственного языка. К ее функциям относится создание Терминологического центра украинского языка, который инициирует изменения в орфографии и работает над стандартами украинской терминологии в разных отраслях. При правительственном уполномоченном по защите государственного языка действует служба в составе 27 языковых инспекторов. Кроме того, создается Центр украинского языка, который проводит экзамены и выдает государственный сертификат установленного образца на знание языка. Оппоненты вменяли авторам документа создание новых бюрократических органов, впрочем, без них организовать эффективную систему контроля за соблюдением законодательства невозможно.

За принятие законопроекта №5670-д за основу проголосовал 261 депутат. Из БПП – 95, 18 не голосовали, трое воздержались, один – представитель венгерской общины Закарпатья Василий Брензович был против. «Народный фронт» дисциплинированно дал 72 голоса, 28 голосов законопроект получил от внефракционных, 19 от «Самопомочи», 18 от «радикалов», столько же от «Батькивщины». В то же время в «Оппозиционном блоке» 24 депутата были против, депгруппа «Видродження» дала 5 голосов, «Воля народа» – шесть. Также против был Евгений Мураев (кто бы сомневался), а вот Вадим Рабинович отсутствовал.

Не голосовали за законопроект и «свободовцы». У них был свой проект, он во многом похож на принятый, однако подшефные Олега Тягнибока в очередной раз решили поиграть в сомнительную для своих избирателей игру. Можно не сомневаться, что именно от них будет чуть ли не больше всего поправок ко второму чтению. И в итоге голосов «свободовцев» снова могут не досчитаться. Также обращает на себя внимание отсутствие Андрея Билецкого и Дмитрия Яроша. О том, что именно в четверг будет голосоваться языковой закон, знали все.

Что будет дальше, предсказать несложно. Депутаты упрекают авторов поправками, причем, и это уже стало недоброй традицией, мелкими – где нужно изменить знаки препинания, а где-то – формулировку. Поэтому ждать скорейшего рассмотрения законопроекта во втором чтении не стоит. Остается надеяться, что когда документ внесут в сессионный зал во второй раз, депутаты больше не опозорятся. Ведь помимо поправок могут быть и другие подводные камни. В случае принятия этого документа будет создан ряд государственных органов, которые кто-то должен возглавить. На должности, очевидно, объявят открытые конкурсы, и кроме того можно предусмотреть кулуарные торги относительно кресел и портфелей. Их должны занять известные филологи и украиноведы? Да, но никто не отменял украинскую традицию получения должностей по партийным квотам.

Одним словом, если в следующем месяце закон примут, то заработает он не сразу. Кроме того, стоит ожидать его обжалования в Конституционном суде. Это же повод для пророссийских сил во время выборов поднять рейтинг на теме защиты нацменьшинств. Об этом нужно помнить, и либо ускориться, тем самым показав неотвратимость процесса, либо существует риск, что противники усиления статуса государственного языка будут переламывать ситуацию в свою пользу в информационном плане.


Юрий Васильченко / Depo.ua
Поделитесь.





Новости партнеров



40 комментариев

  1. Hmm it appears like your site ate my first comment
    (it was extremely long) so I guess I’ll just sum it
    up what I wrote and say, I’m thoroughly enjoying your blog.
    I too am an aspiring blog blogger but I’m still new to
    everything. Do you have any recommendations for beginner blog writers?
    I’d definitely appreciate it.

  2. I simply couldn’t go away your site prior to suggesting that I actually loved the usual info an individual supply for your guests?

    Is gonna be again ceaselessly to investigate cross-check new posts

  3. My developer is trying to persuade me to move to .net from PHP.

    I have always disliked the idea because of the expenses.
    But he’s tryiong none the less. I’ve been using WordPress on various websites for about a year and
    am worried about switching to another platform. I have heard good things
    about blogengine.net. Is there a way I can import all
    my wordpress posts into it? Any kind of help would be
    greatly appreciated!

  4. With havin so much content do you ever run into any issues of plagorism or copyright infringement?
    My site has a lot of exclusive content I’ve either authored myself or outsourced but
    it seems a lot of it is popping it up all over the web without my authorization. Do you know any methods to help reduce content from being ripped off?
    I’d really appreciate it.

  5. Greetings! Very useful advice in this particular article!
    It’s the little changes which will make the largest changes.
    Many thanks for sharing!

  6. If some one desires expert view regarding blogging and site-building after that i advise him/her to pay a visit this
    blog, Keep up the good job.

  7. Hello there, just became alert to your blog through Google, and found that it is really informative.
    I am gonna watch out for brussels. I will appreciate if you continue this
    in future. Many people will be benefited from your writing.
    Cheers!

  8. Just desire to say your article is as amazing. The clarity in your post is
    simply excellent and i could assume you’re an expert on this subject.

    Well with your permission let me to grab your RSS feed to keep up to date with forthcoming post.
    Thanks a million and please keep up the enjoyable work.

  9. Hello there! This is my first visit to your blog!

    We are a team of volunteers and starting a new project in a community in the same
    niche. Your blog provided us valuable information to work on. You have done a outstanding job!

  10. I take pleasure in, lead to I discovered exactly what I used to be having a look for.
    You have ended my four day long hunt! God Bless you man. Have a nice day.
    Bye

  11. I believe this is one of the such a lot significant info for me.
    And i’m glad reading your article. However wanna statement on some common things, The website style is perfect,
    the articles is really great : D. Excellent task, cheers

  12. My family always say that I am wasting my time here at net, except I
    know I am getting know-how all the time by reading such nice articles or
    reviews.

  13. you are really a excellent webmaster. The web site loading velocity is amazing.
    It kind of feels that you are doing any distinctive trick.
    Furthermore, The contents are masterpiece.
    you’ve performed a fantastic activity in this subject!

  14. Fantastic web site. Plenty of useful information here.
    I’m sending it to a few friends ans also sharing in delicious.
    And obviously, thanks on your sweat!

  15. Excellent post. I was checking continuously this blog and I’m impressed!
    Very useful info specially the closing section 🙂 I care
    for such information much. I was looking for this certain information for a long time.
    Thank you and good luck.

  16. Howdy would you mind letting me know which
    web host you’re using? I’ve loaded your blog in 3 completely
    different browsers and I must say this blog loads a lot faster then most.
    Can you suggest a good hosting provider at a reasonable price?
    Thanks a lot, I appreciate it!

  17. Helpful information. Fortunate me I discovered your web site accidentally, and I’m shocked why this accident didn’t happened earlier!
    I bookmarked it.

  18. I think this is one of the most significant information for
    me. And i am glad reading your article. But want to remark on few general things, The website style is great, the articles is really
    nice : D. Good job, cheers

  19. Hey! I just wanted to ask if you ever have any problems with hackers?
    My last blog (wordpress) was hacked and I ended up losing several weeks of hard work due to no backup.
    Do you have any methods to stop hackers?

  20. I think this is among the most important information for me.
    And i’m glad reading your article. But wanna remark on some general
    things, The site style is wonderful, the articles is really excellent : D.

    Good job, cheers

  21. I do accept as true with all of the ideas you’ve introduced to your post.
    They are very convincing and can definitely work.

    Nonetheless, the posts are very brief for novices.
    Could you please prolong them a bit from subsequent time?
    Thank you for the post.

  22. I was suggested this blog by my cousin. I am not sure whether this post is
    written by him as no one else know such detailed
    about my difficulty. You are incredible! Thanks!

  23. I’m not sure exactly why but this blog is loading extremely
    slow for me. Is anyone else having this problem or is it a issue on my end?
    I’ll check back later on and see if the problem
    still exists.

  24. Heya i am for the first time here. I came across this board
    and I find It really useful & it helped me out a lot.
    I hope to give something back and help others like you helped me.

  25. Amazing! This blog looks exactly like my old one!
    It’s on a totally different subject but it has pretty much the same layout and design. Wonderful choice of colors!

  26. It is actually a nice and useful piece of information. I am satisfied that you
    shared this useful info with us. Please stay us up to date like this.
    Thanks for sharing.

  27. You ought to be a part of a contest for one of the best websites on the web.
    I am going to highly recommend this site!

  28. Very nice post. I simply stumbled upon your weblog and wished to say that I’ve
    truly loved surfing around your weblog posts.
    In any case I’ll be subscribing for your feed and I
    am hoping you write once more soon!

  29. Woah! I’m really loving the template/theme of
    this site. It’s simple, yet effective. A lot of times it’s hard to
    get that «perfect balance» between superb usability and visual appearance.

    I must say that you’ve done a amazing job with this. Also, the blog loads extremely fast for me on Chrome.
    Superb Blog!

Оставьте комментарий

четырнадцать + 8 =